Что делает девочка в 11 лет? Учится, спорит с родителями, болтает с подружками о мальчишках... Мир 11-летней сироты Мошки Май немного иной. Она всеми способами пытается заработать средства на жизнь себе и своему питомцу, своенравному гусю Сарацину. Едва выбравшись из одной неприятно- сти, Мошка и ее спутник, поэт и авантюрист Эпонимий Клент, узнают, что негодяи собираются похитить Лучезару, дочь мэра города Побор. Не раздумывая они отправляются в путешествие, чтобы выручить девушку и заодно поправить свое материальное положение... Только вот Побор - непростой город. За благополучным фасадом Дневного Побора скрывается мрачная жизнь обитателей ночного города. После захода солнца на улицы выезжает зловещая черная карета, а добрые жители дневного города трепещут от страха за закрытыми дверями своих домов. Мошка и Клент разрабатывают хитроумный план спасения Лучезары. Но вот вопрос, хочет ли дочка мэра, чтобы ее спасали? И кто поможет Мошке, которая рискует навсегда остаться во мраке и больше не
Chto delaet devochka v 11 let? Uchitsja, sporit s roditeljami, boltaet s podruzhkami o malchishkakh... Mir 11-letnej siroty Moshki Maj nemnogo inoj. Ona vsemi sposobami pytaetsja zarabotat sredstva na zhizn sebe i svoemu pitomtsu, svoenravnomu gusju Saratsinu. Edva vybravshis iz odnoj neprijatno- sti, Moshka i ee sputnik, poet i avantjurist Eponimij Klent, uznajut, chto negodjai sobirajutsja pokhitit Luchezaru, doch mera goroda Pobor. Ne razdumyvaja oni otpravljajutsja v puteshestvie, chtoby vyruchit devushku i zaodno popravit svoe materialnoe polozhenie... Tolko vot Pobor - neprostoj gorod. Za blagopoluchnym fasadom Dnevnogo Pobora skryvaetsja mrachnaja zhizn obitatelej nochnogo goroda. Posle zakhoda solntsa na ulitsy vyezzhaet zloveschaja chernaja kareta, a dobrye zhiteli dnevnogo goroda trepeschut ot strakha za zakrytymi dverjami svoikh domov. Moshka i Klent razrabatyvajut khitroumnyj plan spasenija Luchezary. No vot vopros, khochet li dochka mera, chtoby ee spasali? I kto pomozhet Moshke, kotoraja riskuet navsegda ostatsja vo mrake i bolshe ne