В то время как мангаки-ветераны перехватывают инициативу, молодые авторы поддаются панике. Встретившись с Адзума, Сайко вспоминает своего дядю Таро Кавагути, испытывая при этом противоречивые чувства. Но телефонный звонок, прозвучавший в мастерской Муто Асироги, кардинально меняет ситуацию!
V to vremja kak mangaki-veterany perekhvatyvajut initsiativu, molodye avtory poddajutsja panike. Vstretivshis s Adzuma, Sajko vspominaet svoego djadju Taro Kavaguti, ispytyvaja pri etom protivorechivye chuvstva. No telefonnyj zvonok, prozvuchavshij v masterskoj Muto Asirogi, kardinalno menjaet situatsiju!