Новое дело, с которым столкнулся знаменитый сыщик судья Ди, оказалось одним из самых запутанных в его карьере.Год назад, еще при прошлом наместнике, у государственного казначея было украдено пятьдесят слитков золота, и на след преступников до сих пор не вышли. Случайно обнаружилась записка неизвестной девушки, где она просит о помощи. В заброшенном монастыре найден обезглавленный труп неизвестного, а рядом с ним - голова, но... от другого тела. Три разные истории постепенно свиваются в расследование одного преступления, удивительного по своей хитроумности и жестокости.
Novoe delo, s kotorym stolknulsja znamenityj syschik sudja Di, okazalos odnim iz samykh zaputannykh v ego karere.God nazad, esche pri proshlom namestnike, u gosudarstvennogo kaznacheja bylo ukradeno pjatdesjat slitkov zolota, i na sled prestupnikov do sikh por ne vyshli. Sluchajno obnaruzhilas zapiska neizvestnoj devushki, gde ona prosit o pomoschi. V zabroshennom monastyre najden obezglavlennyj trup neizvestnogo, a rjadom s nim - golova, no... ot drugogo tela. Tri raznye istorii postepenno svivajutsja v rassledovanie odnogo prestuplenija, udivitelnogo po svoej khitroumnosti i zhestokosti.
