Впервые на русском новый роман венгерского писателя Яноша Хаи.Все - мираж, обман, самообман. Даже любовь - лишь мазок яркой глазури, которая спустя какое-то время тускнеет и осыпается прахом. Супружество, семья, энтузиазм, благородство, добро, красота - не более чем романтические иллюзии, которые в жерновах повседневности перерождаются в равнодушие, холодную неприязнь, мелочный расчет.Но вдруг жизнь на какой-то миг озаряется вспышкой самой что ни на есть романтической, шекспировской, всепоглощающей любви! "Три монолога, которые складываются в роман. Две женщины, один мужчина.Удивительно, если бы эти личные истории и перипетии не сгустились бы в любовный треугольник. Но напрасно подруги "любовницы" утверждают, что ситуация эта - совершенно обычная - ничего подобного! Прозу Яноша Хаи никак не назовешь банальным текстом..."Мадьяр наранч"Янош Хаи (р.1960) - венгерский писатель, поэт, эссеист, драматург, иллюстратор своих книг.
Vpervye na russkom novyj roman vengerskogo pisatelja Janosha Khai.Vse - mirazh, obman, samoobman. Dazhe ljubov - lish mazok jarkoj glazuri, kotoraja spustja kakoe-to vremja tuskneet i osypaetsja prakhom. Supruzhestvo, semja, entuziazm, blagorodstvo, dobro, krasota - ne bolee chem romanticheskie illjuzii, kotorye v zhernovakh povsednevnosti pererozhdajutsja v ravnodushie, kholodnuju neprijazn, melochnyj raschet.No vdrug zhizn na kakoj-to mig ozarjaetsja vspyshkoj samoj chto ni na est romanticheskoj, shekspirovskoj, vsepogloschajuschej ljubvi! "Tri monologa, kotorye skladyvajutsja v roman. Dve zhenschiny, odin muzhchina.Udivitelno, esli by eti lichnye istorii i peripetii ne sgustilis by v ljubovnyj treugolnik. No naprasno podrugi "ljubovnitsy" utverzhdajut, chto situatsija eta - sovershenno obychnaja - nichego podobnogo! Prozu Janosha Khai nikak ne nazovesh banalnym tekstom..."Madjar naranch"Janosh Khai (r.1960) - vengerskij pisatel, poet, esseist, dramaturg, illjustrator svoikh knig.
