Более двадцати лет минуло с того дня, когда начался Священный Батлерианский джихад. Силы людей постепенно крепнут, однако мыслящие машины не сдаются: они намерены вернуть власть своему беспощадному предводителю Омниусу.Грядут битвы, равных которым Вселенная еще не видела. Настало время великих жертв и великих подвигов во имя свободы и торжества человеческого разума.
Bolee dvadtsati let minulo s togo dnja, kogda nachalsja Svjaschennyj Batlerianskij dzhikhad. Sily ljudej postepenno krepnut, odnako mysljaschie mashiny ne sdajutsja: oni namereny vernut vlast svoemu besposchadnomu predvoditelju Omniusu.Grjadut bitvy, ravnykh kotorym Vselennaja esche ne videla. Nastalo vremja velikikh zhertv i velikikh podvigov vo imja svobody i torzhestva chelovecheskogo razuma.
