1. Bücher
  2. Schönliteratur
  3. Übersetzte Fiktion Literatur
  4. Pod znakom chernogo lebedja

Pod znakom chernogo lebedja

Под знаком черного лебедя
Pod znakom chernogo lebedja
Reinschauen
Originaltitel
Black Swan Green
Autor(en)
Sprache
Messungen
217/148/26 mm
Verleger
Herausgabejahr
Format
Seitenanzahl
512
Gewicht
0.61 kg
ISBN
978-5-389-11621-4
Preis:
27.00 € 21.60 € Reduzierter Preis 20%
19.64 € Ohne MWSt
 
Nur noch wenig verfügbar
In den Warenkorb Auf meinen Merkzettel hinzufügen
Дэвид Митчелл - современный классик британской литературы, дважды финалист Букеровской премии, автор таких интеллектуальных бестселлеров, как "Костяные часы", "Облачный атлас" (недавно экранизированный Томом Тыквером и братьями Вачовски), "Голодный дом" и другие. "Под знаком черного лебедя" - это роман взросления, и Митчелл более чем уверенно выступил на территории, традиционно ассоциирующейся с такими именами, как Сэлинджер, Брэдбери и Харпер Ли. Итак, добро пожаловать в деревушку Лужок Черного Лебедя (где "на самом деле нет никаких лебедей... Это, в общем, такая шутка"). Джейсону Тейлору тринадцать лет, и мы увидим его жизнь на протяжении тринадцати месяцев, от одного январского дня рождения до другого. Он борется с заиканием, тайно пишет стихи, собачится со старшей сестрой и надеется не опуститься в школьной иерархии до уровня Дина Дурана по прозвищу Дурень. Тем временем в Атлантике идет Фолклендская война, в кинотеатрах стоят очереди на "Огненные колесницы", а в отцовском кабинете, где "вращающееся кресло - почти такое же, как в орудийных башнях "Сокола Тысячелетия" у лазерных батарей", то и дело звучат загадочные телефонные звонки...

"Под знаком черного лебедя" - идеальный слепок времени и места, ни одной фальшивой ноты" (Telegraph).

Перевод публикуется в новой редакции.
Переводчик: Боровикова Т. П.
Devid Mitchell - sovremennyj klassik britanskoj literatury, dvazhdy finalist Bukerovskoj premii, avtor takikh intellektualnykh bestsellerov, kak "Kostjanye chasy", "Oblachnyj atlas" (nedavno ekranizirovannyj Tomom Tykverom i bratjami Vachovski), "Golodnyj dom" i drugie. "Pod znakom chernogo lebedja" - eto roman vzroslenija, i Mitchell bolee chem uverenno vystupil na territorii, traditsionno assotsiirujuschejsja s takimi imenami, kak Selindzher, Bredberi i Kharper Li. Itak, dobro pozhalovat v derevushku Luzhok Chernogo Lebedja (gde "na samom dele net nikakikh lebedej... Eto, v obschem, takaja shutka"). Dzhejsonu Tejloru trinadtsat let, i my uvidim ego zhizn na protjazhenii trinadtsati mesjatsev, ot odnogo janvarskogo dnja rozhdenija do drugogo. On boretsja s zaikaniem, tajno pishet stikhi, sobachitsja so starshej sestroj i nadeetsja ne opustitsja v shkolnoj ierarkhii do urovnja Dina Durana po prozvischu Duren. Tem vremenem v Atlantike idet Folklendskaja vojna, v kinoteatrakh stojat ocheredi na "Ognennye kolesnitsy", a v ottsovskom kabinete, gde "vraschajuscheesja kreslo - pochti takoe zhe, kak v orudijnykh bashnjakh "Sokola Tysjacheletija" u lazernykh batarej", to i delo zvuchat zagadochnye telefonnye zvonki...

"Pod znakom chernogo lebedja" - idealnyj slepok vremeni i mesta, ni odnoj falshivoj noty" (Telegraph).

Perevod publikuetsja v novoj redaktsii.
Perevodchik: Borovikova T. P.
EAN
9785389116214
Bibliotheksbewertung BIC:
F
Ähnliche Artikel
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2024
    Gebunden
    21.00 €
    19.09 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2024
    Gebunden
    21.00 €
    19.09 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2022
    Gebunden
    16.00 €
    14.55 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2022
    Gebunden
    22.00 €
    20.00 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2022
    Gebunden
    26.00 €
    23.64 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2022
    Gebunden
    22.00 € 17.60 €
    16.00 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    10.00 €
    9.09 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2024
    Taschenbuch
    12.00 €
    10.91 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2023
    Taschenbuch
    10.00 €
    9.09 € Ohne MWSt
  • Mitchell David
    Herausgabejahr: 2023
    Taschenbuch
    10.00 €
    9.09 € Ohne MWSt