"Парижское эхо" - история случайной дружбы американской интеллектуалки и подростка из Марокко, встретившихся в Париже и изменивших жизнь друг друга. А еще это роман о Второй мировой войне, французском Сопротивлении и коллаборационизме, самопожертвовании и предательстве. Ханна приезжает в Париж - город, где ей когда-то разбили сердце, - чтобы собрать материал для книги о жизни француженок в период фашистской оккупации. Случай знакомит ее с Тариком, который пересек Гибралтарский пролив в поисках матери и в надежде на свободную и красивую жизнь. Вместе им предстоит перелистать некоторые из самых темных страниц французской истории - относящихся к оккупации и этническим конфликтам послевоенного времени.
Переводчик: Степанова Мария
Редактор: Бабяшкина Анна
"Parizhskoe ekho" - istorija sluchajnoj druzhby amerikanskoj intellektualki i podrostka iz Marokko, vstretivshikhsja v Parizhe i izmenivshikh zhizn drug druga. A esche eto roman o Vtoroj mirovoj vojne, frantsuzskom Soprotivlenii i kollaboratsionizme, samopozhertvovanii i predatelstve. Khanna priezzhaet v Parizh - gorod, gde ej kogda-to razbili serdtse, - chtoby sobrat material dlja knigi o zhizni frantsuzhenok v period fashistskoj okkupatsii. Sluchaj znakomit ee s Tarikom, kotoryj peresek Gibraltarskij proliv v poiskakh materi i v nadezhde na svobodnuju i krasivuju zhizn. Vmeste im predstoit perelistat nekotorye iz samykh temnykh stranits frantsuzskoj istorii - otnosjaschikhsja k okkupatsii i etnicheskim konfliktam poslevoennogo vremeni.
Perevodchik: Stepanova Marija
Redaktor: Babjashkina Anna
