Настоящее издание представляет собой переиздание книги В.С.Нильсена, написанной в 1936 году талантливым кинооператором и педагогом, заведующим кафедрой кинооператорского мастерства ВГИКа. Исследование творческих проблем операторского искусства, вопросов построения кинокадра, элементов его композиции, света и тональности изображения, изобразительной трактовки фильма, творческих методов и стиля стало настольным учебным пособием по операторскому мастерству и по настоящее время не потеряло своей актуальности. Посвященная С.М.Эйзенштейну, переведенная в США и Англии, книга мастера, расстрелянного в 1938 году, надолго исчезнув из истории отечественного кинематографа, вновь возвращается к своему читателю. Книга печатается по оригинальным текстам, выпущенным в свет издательством "Кинофотоиздат" в 1936 году.
Nastojaschee izdanie predstavljaet soboj pereizdanie knigi V.S.Nilsena, napisannoj v 1936 godu talantlivym kinooperatorom i pedagogom, zavedujuschim kafedroj kinooperatorskogo masterstva VGIKa. Issledovanie tvorcheskikh problem operatorskogo iskusstva, voprosov postroenija kinokadra, elementov ego kompozitsii, sveta i tonalnosti izobrazhenija, izobrazitelnoj traktovki filma, tvorcheskikh metodov i stilja stalo nastolnym uchebnym posobiem po operatorskomu masterstvu i po nastojaschee vremja ne poterjalo svoej aktualnosti. Posvjaschennaja S.M.Ejzenshtejnu, perevedennaja v SSHA i Anglii, kniga mastera, rasstreljannogo v 1938 godu, nadolgo ischeznuv iz istorii otechestvennogo kinematografa, vnov vozvraschaetsja k svoemu chitatelju. Kniga pechataetsja po originalnym tekstam, vypuschennym v svet izdatelstvom "Kinofotoizdat" v 1936 godu.