В этой энциклопедии рассказано о том, как мечта человека подняться в воздух воплотилась в реальность. Читатели смогут познакомиться с увлекательной историей покорения неба: от планеров и аэростатов до космических кораблей и сверхзвуковых самолетов, проследить эволюцию авиастроения, сравнить технические характеристики разных моделей, а также оценить достоинства и недостатки лучших образцов. Отдельные страницы посвящены военной технике и лучшим летчикам времен Великой Отечественной войны. Великолепные иллюстрации позволяют заглянуть в кабины современных лайнеров и боевых истребителей, а подробные пояснительные статьи - понять, почему самолеты летают и как работают их двигатели. В издании также можно найти информацию о разнообразных летательных аппаратах, которые в наши дни используются в мирных и военных целях, перевозят людей и грузы, доставляют почту и тушат пожары. Читатели также узнают, как самостоятельно построить небольшой вертолет у себя в гараже, где учат на летчиков и чем дельтаплан отличается от параплана.
V etoj entsiklopedii rasskazano o tom, kak mechta cheloveka podnjatsja v vozdukh voplotilas v realnost. Chitateli smogut poznakomitsja s uvlekatelnoj istoriej pokorenija neba: ot planerov i aerostatov do kosmicheskikh korablej i sverkhzvukovykh samoletov, prosledit evoljutsiju aviastroenija, sravnit tekhnicheskie kharakteristiki raznykh modelej, a takzhe otsenit dostoinstva i nedostatki luchshikh obraztsov. Otdelnye stranitsy posvjascheny voennoj tekhnike i luchshim letchikam vremen Velikoj Otechestvennoj vojny. Velikolepnye illjustratsii pozvoljajut zagljanut v kabiny sovremennykh lajnerov i boevykh istrebitelej, a podrobnye pojasnitelnye stati - ponjat, pochemu samolety letajut i kak rabotajut ikh dvigateli. V izdanii takzhe mozhno najti informatsiju o raznoobraznykh letatelnykh apparatakh, kotorye v nashi dni ispolzujutsja v mirnykh i voennykh tseljakh, perevozjat ljudej i gruzy, dostavljajut pochtu i tushat pozhary. Chitateli takzhe uznajut, kak samostojatelno postroit nebolshoj vertolet u sebja v garazhe, gde uchat na letchikov i chem deltaplan otlichaetsja ot paraplana.