Эта книга рассказывает историю любви и творческого союза легендарных военных фоторепортеров Роберта Капы и Герды Таро. Они встретились в 1935 году в Париже, куда она бежала из Германии, а он - из Венгрии. Тогда их еще звали Эндре Фридман и Герта По-хорилле. Изменив имена и захватив фотокамеры, они отправились в Испанию - освещать ход разгоравшейся там гражданской войны.Молодые и красивые, смелые антифашисты и безрассудные нонконформисты, они стали самыми знаменитыми фоторепортерами того времени. Подчас то, на что они шли ради сильного, правдивого кадра или во имя любви, было сродни безумию.Они сами создали свою легенду и оставались верны ей до конца.
Eta kniga rasskazyvaet istoriju ljubvi i tvorcheskogo sojuza legendarnykh voennykh fotoreporterov Roberta Kapy i Gerdy Taro. Oni vstretilis v 1935 godu v Parizhe, kuda ona bezhala iz Germanii, a on - iz Vengrii. Togda ikh esche zvali Endre Fridman i Gerta Po-khorille. Izmeniv imena i zakhvativ fotokamery, oni otpravilis v Ispaniju - osveschat khod razgoravshejsja tam grazhdanskoj vojny.Molodye i krasivye, smelye antifashisty i bezrassudnye nonkonformisty, oni stali samymi znamenitymi fotoreporterami togo vremeni. Podchas to, na chto oni shli radi silnogo, pravdivogo kadra ili vo imja ljubvi, bylo srodni bezumiju.Oni sami sozdali svoju legendu i ostavalis verny ej do kontsa.