С момента появления в Хольмграде некоего Виталия Родионовича Старицкого прошёл не один десяток лет. Изрядно потревоженный неугомонным князем мир успокоился и расслабился. Зря. Ведь если калитку можно открыть один раз, что помешает сделать это снова? И вот она уже вновь скрипит, приветствуя ещё одного пришельца в мир Хольмграда. Что он принесёт с собой, какие перемены? Неизвестно. Пока неизвестно. Но волхвы уже довольно и многозначительно хмыкают, профессор Грац предвкушая потирает руки, а князь Старицкий... ну, он присмотрит за соотечественником. На всякий случай.
S momenta pojavlenija v Kholmgrade nekoego Vitalija Rodionovicha Staritskogo proshjol ne odin desjatok let. Izrjadno potrevozhennyj neugomonnym knjazem mir uspokoilsja i rasslabilsja. Zrja. Ved esli kalitku mozhno otkryt odin raz, chto pomeshaet sdelat eto snova? I vot ona uzhe vnov skripit, privetstvuja eschjo odnogo prisheltsa v mir Kholmgrada. Chto on prinesjot s soboj, kakie peremeny? Neizvestno. Poka neizvestno. No volkhvy uzhe dovolno i mnogoznachitelno khmykajut, professor Grats predvkushaja potiraet ruki, a knjaz Staritskij... nu, on prismotrit za sootechestvennikom. Na vsjakij sluchaj.