Прадед автора книги, Алексей Михайлович Савенков, эмигрировал в начале прошлого века в Италию и после революции остался там навсегда, в безвестности для родных. Семейные предания приобретают другие масштабы, когда потомки неожиданно узнали, что Алексей после ареста был отправлен Российской империей на Запад в качестве тайного агента Охранки. Упорные поиски автора пролили свет на деятельность прадеда среди эсэров до роспуска Заграничной агентуры в 1917 г. и на его дальнейшую жизнь. В приложении даются редкий очерк "Русская тайная полиция в Италии" (1924) Алексея Колосова, соседа героя книги по итальянской колонии эсэров, а также воспоминания о ней писателей Бориса Зайцева и Михаила Осоргина.
Praded avtora knigi, Aleksej Mikhajlovich Savenkov, emigriroval v nachale proshlogo veka v Italiju i posle revoljutsii ostalsja tam navsegda, v bezvestnosti dlja rodnykh. Semejnye predanija priobretajut drugie masshtaby, kogda potomki neozhidanno uznali, chto Aleksej posle aresta byl otpravlen Rossijskoj imperiej na Zapad v kachestve tajnogo agenta Okhranki. Upornye poiski avtora prolili svet na dejatelnost pradeda sredi eserov do rospuska Zagranichnoj agentury v 1917 g. i na ego dalnejshuju zhizn. V prilozhenii dajutsja redkij ocherk "Russkaja tajnaja politsija v Italii" (1924) Alekseja Kolosova, soseda geroja knigi po italjanskoj kolonii eserov, a takzhe vospominanija o nej pisatelej Borisa Zajtseva i Mikhaila Osorgina.
