«Буря» - это столкновение христианской по своему происхождению цивилизации с миром ислама, самое важное в духовном плане событие мировой жизни. Немецкое выражение «око бури» (Wetterwinkel) означает «угол направления бури». Сейчас «око бури» нацелено на Европу, воинствующая секта ваxxабитов грозит разрушить европейскую цивилизацию до основания. Но может быть и так, что «Око бури посветлеет», предвещая «тихие бури», совершающиеся в умах и сердцах. Ёмкое понятие «вызов», введённое в оборот историком Арнольдом Тойнби, заключает в себе не только угрозу, но и стимул к обновлению. Ислам - тоже великая религия, и столкновение с ним может поспособствовать возрождению христианства в странах его традиционного бытования.
«Burja» - eto stolknovenie khristianskoj po svoemu proiskhozhdeniju tsivilizatsii s mirom islama, samoe vazhnoe v dukhovnom plane sobytie mirovoj zhizni. Nemetskoe vyrazhenie «oko buri» (Wetterwinkel) oznachaet «ugol napravlenija buri». Sejchas «oko buri» natseleno na Evropu, voinstvujuschaja sekta vaxxabitov grozit razrushit evropejskuju tsivilizatsiju do osnovanija. No mozhet byt i tak, chto «Oko buri posvetleet», predveschaja «tikhie buri», sovershajuschiesja v umakh i serdtsakh. Jomkoe ponjatie «vyzov», vvedjonnoe v oborot istorikom Arnoldom Tojnbi, zakljuchaet v sebe ne tolko ugrozu, no i stimul k obnovleniju. Islam - tozhe velikaja religija, i stolknovenie s nim mozhet posposobstvovat vozrozhdeniju khristianstva v stranakh ego traditsionnogo bytovanija.
