В разных уголках мира любопытный турист то и дело натыкается на статуи грозных мужей - пеших и конных. Местные жители уже не замечают эти пафосные монументы, считая их неотъемлемой частью городского пейзажа. Чаще всего брови героя насуплены, пронзительный взгляд устремлен вдаль, осанка горделива, а в руках он держит оружие или указывает одной из них в светлое будущее. Увековеченные в камне и бронзе, эти лидеры знакомы горожанам по учебникам истории, романам и кинофильмам. Меж тем именно эти люди когда-то принесли своим странам славу и определили их положение на мировой карте.
Книга финского писателя и исследователя Ари Турунена открывает нам не героические, а неприглядные стороны могущественных деятелей. Правители, политики, завоеватели - чем больше людей они убивали, захватывали и подчиняли своей воле, тем с большей вероятностью им воздвигали памятники. Великие герои своего отечества в соседних государствах обычно считались злодеями и преступниками. Александр Македонский, Владимир Ленин, Васко да Гама, Иван Грозный, Мартин Лютер и другие деятели здесь - не герои, а "плохие парни", которых объединяет одна черта: спорить с ними было чертовски опасно.
Цитаты
Мне не дает покоя мысль, что если сверху слишком много дофамина, а снизу - тестостерона, то это разрушительная комбинация для любого человека, оказавшегося на вершине власти. Героям этой книги на родине воздвигают памятники и монументы или называют в их честь строения, которые до сих пор возвышаются под солнцем. Эти персонажи вызывают противоречивые чувства за пределами их родины, а в последнее время - все чаще и среди соотечественников. Их значимость превозносят, а политики-популисты вновь пытаются поднять их на пьедестал. Да, эти отлитые в бронзе люди совершали великие дела, но велики были и страдания, которые они причиняли. Всех этих героев объединяет то, что они никогда не раскаивались в содеянном и никогда не считали, что в чем-то неправы, а не соглашаться с ними было чревато последствиями. В эту книгу вошли люди, чьи памятники были официально одобрены.
Народных героев канонизируют, и это зачастую мешает взглянуть на них иначе, чем сквозь призму мужества. Когда время от времени кто-то вспоминает о совершенных ими жестокостях, критику тут же пытаются вогнать в соответству ющие рамки. Обычно на обвинения в адрес героев прошлого есть универсальный ответ: нечестно обращать внимание на детали и масштабы совершенных ими казней, ведь в ту эпоху убийство врагов и уничтожение вражеских государств были обыденным делом и те, кто их совершал, ничем не выделялись на фоне других правителей.
Зачем читать
Открыть интересные исторические факты, многие из которых не найти в учебниках истории.
Узнать о том, как власть меняет людей даже с самыми прекрасными моральными установками. Никто из нас не застрахован от таких перемен. В книге описаны последствия прихода к власти и для самого властителя и для его окружения.
Посмотреть на поступки видных исторических деятелей трезво и без розовых очков.
Для кого
Для широкого круга читателей, в особенности для тех, кто интересуется историей, политикой и психологией.
Перевод: Любовь Шалыгина
V raznykh ugolkakh mira ljubopytnyj turist to i delo natykaetsja na statui groznykh muzhej - peshikh i konnykh. Mestnye zhiteli uzhe ne zamechajut eti pafosnye monumenty, schitaja ikh neotemlemoj chastju gorodskogo pejzazha. Chasche vsego brovi geroja nasupleny, pronzitelnyj vzgljad ustremlen vdal, osanka gordeliva, a v rukakh on derzhit oruzhie ili ukazyvaet odnoj iz nikh v svetloe buduschee. Uvekovechennye v kamne i bronze, eti lidery znakomy gorozhanam po uchebnikam istorii, romanam i kinofilmam. Mezh tem imenno eti ljudi kogda-to prinesli svoim stranam slavu i opredelili ikh polozhenie na mirovoj karte.
Kniga finskogo pisatelja i issledovatelja Ari Turunena otkryvaet nam ne geroicheskie, a neprigljadnye storony moguschestvennykh dejatelej. Praviteli, politiki, zavoevateli - chem bolshe ljudej oni ubivali, zakhvatyvali i podchinjali svoej vole, tem s bolshej verojatnostju im vozdvigali pamjatniki. Velikie geroi svoego otechestva v sosednikh gosudarstvakh obychno schitalis zlodejami i prestupnikami. Aleksandr Makedonskij, Vladimir Lenin, Vasko da Gama, Ivan Groznyj, Martin Ljuter i drugie dejateli zdes - ne geroi, a "plokhie parni", kotorykh obedinjaet odna cherta: sporit s nimi bylo chertovski opasno.
Tsitaty
Mne ne daet pokoja mysl, chto esli sverkhu slishkom mnogo dofamina, a snizu - testosterona, to eto razrushitelnaja kombinatsija dlja ljubogo cheloveka, okazavshegosja na vershine vlasti. Gerojam etoj knigi na rodine vozdvigajut pamjatniki i monumenty ili nazyvajut v ikh chest stroenija, kotorye do sikh por vozvyshajutsja pod solntsem. Eti personazhi vyzyvajut protivorechivye chuvstva za predelami ikh rodiny, a v poslednee vremja - vse chasche i sredi sootechestvennikov. Ikh znachimost prevoznosjat, a politiki-populisty vnov pytajutsja podnjat ikh na pedestal. Da, eti otlitye v bronze ljudi sovershali velikie dela, no veliki byli i stradanija, kotorye oni prichinjali. Vsekh etikh geroev obedinjaet to, chto oni nikogda ne raskaivalis v sodejannom i nikogda ne schitali, chto v chem-to nepravy, a ne soglashatsja s nimi bylo chrevato posledstvijami. V etu knigu voshli ljudi, chi pamjatniki byli ofitsialno odobreny.
Narodnykh geroev kanonizirujut, i eto zachastuju meshaet vzgljanut na nikh inache, chem skvoz prizmu muzhestva. Kogda vremja ot vremeni kto-to vspominaet o sovershennykh imi zhestokostjakh, kritiku tut zhe pytajutsja vognat v sootvetstvu juschie ramki. Obychno na obvinenija v adres geroev proshlogo est universalnyj otvet: nechestno obraschat vnimanie na detali i masshtaby sovershennykh imi kaznej, ved v tu epokhu ubijstvo vragov i unichtozhenie vrazheskikh gosudarstv byli obydennym delom i te, kto ikh sovershal, nichem ne vydeljalis na fone drugikh pravitelej.
Zachem chitat
Otkryt interesnye istoricheskie fakty, mnogie iz kotorykh ne najti v uchebnikakh istorii.
Uznat o tom, kak vlast menjaet ljudej dazhe s samymi prekrasnymi moralnymi ustanovkami. Nikto iz nas ne zastrakhovan ot takikh peremen. V knige opisany posledstvija prikhoda k vlasti i dlja samogo vlastitelja i dlja ego okruzhenija.
Posmotret na postupki vidnykh istoricheskikh dejatelej trezvo i bez rozovykh ochkov.
Dlja kogo
Dlja shirokogo kruga chitatelej, v osobennosti dlja tekh, kto interesuetsja istoriej, politikoj i psikhologiej.
Perevod: Ljubov Shalygina