В начале был огонь. Из огня появились восемь оружий чудовищной силы, заточенные до убийственной остроты избранными кузнецами-оружейниками Кхорна. И сейчас, когда эхо грома войны сотрясает Владения Смертных, великие силы охотятся за этой восьмеркой, разыскивая оружия всюду, где только можно, и любой ценой. В городе пророчеств и секретов Грунгни, бог-кузнец дуардинов, собирает группу смертных бойцов из всех Владений, чтобы найти первое оружие из восьми. Но в поиске они не одиноки; посланцы Губительных Сил тоже хотят заполучить это оружие — для себя. И вот гонка начинается; человек, дуардин и демон стремятся завладеть Копьем Теней… Первая книга трилогии "Восемь Плачей".
V nachale byl ogon. Iz ognja pojavilis vosem oruzhij chudovischnoj sily, zatochennye do ubijstvennoj ostroty izbrannymi kuznetsami-oruzhejnikami Kkhorna. I sejchas, kogda ekho groma vojny sotrjasaet Vladenija Smertnykh, velikie sily okhotjatsja za etoj vosmerkoj, razyskivaja oruzhija vsjudu, gde tolko mozhno, i ljuboj tsenoj. V gorode prorochestv i sekretov Grungni, bog-kuznets duardinov, sobiraet gruppu smertnykh bojtsov iz vsekh Vladenij, chtoby najti pervoe oruzhie iz vosmi. No v poiske oni ne odinoki; poslantsy Gubitelnykh Sil tozhe khotjat zapoluchit eto oruzhie — dlja sebja. I vot gonka nachinaetsja; chelovek, duardin i demon stremjatsja zavladet Kopem Tenej… Pervaja kniga trilogii "Vosem Plachej".