В 2082 году человечество убедилось, что оно не одиноко во Вселенной. Бесчисленные разведывательные зонды пришельцев светящейся паутиной окутали Землю. Сгорев в атмосфере, они успели передать сигнал за пределы Солнечной системы. Два корабля, "Тезей" и "Терновый венец", отправляются выяснить, кто же стоит за всеми этими сигналами, и, возможно, впервые в истории человечества установить контакт с внеземной цивилизацией. Один из них летит в глубины пояса Койпера, другой, спустя 14 лет после первой экспедиции,- к Солнцу. Но ни знания, ни новейшая техника, ни кардинальные изменения в мозге не способны подготовить их к тому, насколько иным может быть нечеловеческий разум... Легендарный цикл Питера Уоттса, все произведения, рассказывающие о вселенной "Ложной слепоты", впервые в одном томе!
V 2082 godu chelovechestvo ubedilos, chto ono ne odinoko vo Vselennoj. Beschislennye razvedyvatelnye zondy prisheltsev svetjaschejsja pautinoj okutali Zemlju. Sgorev v atmosfere, oni uspeli peredat signal za predely Solnechnoj sistemy. Dva korablja, "Tezej" i "Ternovyj venets", otpravljajutsja vyjasnit, kto zhe stoit za vsemi etimi signalami, i, vozmozhno, vpervye v istorii chelovechestva ustanovit kontakt s vnezemnoj tsivilizatsiej. Odin iz nikh letit v glubiny pojasa Kojpera, drugoj, spustja 14 let posle pervoj ekspeditsii,- k Solntsu. No ni znanija, ni novejshaja tekhnika, ni kardinalnye izmenenija v mozge ne sposobny podgotovit ikh k tomu, naskolko inym mozhet byt nechelovecheskij razum... Legendarnyj tsikl Pitera Uottsa, vse proizvedenija, rasskazyvajuschie o vselennoj "Lozhnoj slepoty", vpervye v odnom tome!
