Под этой обложкой две книги, вышедшие в разное время. Это их пятое издание, дополненное и переработанное. Книги рассказывают о тюркском народе. Красочные описания и легенды повествуют о малоизвестных событиях мировой истории, о жизни и быте древних тюрков, об их достижениях, победах и поражениях.
В первой книге речь идет о становлении тюрков как народа, о его расселении по Евразии, о Великом переселении народов. Оно зародилось на древнем Алтае и к IV веку достигло Европы. Первыми узнали о высокой культуре тюрков Индия и Персия. Потом — Кавказ и Урал, Византия и Рим... Автор будто открывает окно в пленительное прошлое России.
Вторая книга рассказывает о Средневековье, о его "темных веках". Уж слишком много загадок оставило то время! Каким стал мир после смерти Аттилы? Раскол Церкви, рождение ислама, Крестовые походы, походы Чингисхана, инквизиция – все это события, тесно связанные между собой. В их череде тюрки были и героями, и жертвами.
Pod etoj oblozhkoj dve knigi, vyshedshie v raznoe vremja. Eto ikh pjatoe izdanie, dopolnennoe i pererabotannoe. Knigi rasskazyvajut o tjurkskom narode. Krasochnye opisanija i legendy povestvujut o maloizvestnykh sobytijakh mirovoj istorii, o zhizni i byte drevnikh tjurkov, ob ikh dostizhenijakh, pobedakh i porazhenijakh.
V pervoj knige rech idet o stanovlenii tjurkov kak naroda, o ego rasselenii po Evrazii, o Velikom pereselenii narodov. Ono zarodilos na drevnem Altae i k IV veku dostiglo Evropy. Pervymi uznali o vysokoj kulture tjurkov Indija i Persija. Potom — Kavkaz i Ural, Vizantija i Rim... Avtor budto otkryvaet okno v plenitelnoe proshloe Rossii.
Vtoraja kniga rasskazyvaet o Srednevekove, o ego "temnykh vekakh". Uzh slishkom mnogo zagadok ostavilo to vremja! Kakim stal mir posle smerti Attily? Raskol Tserkvi, rozhdenie islama, Krestovye pokhody, pokhody Chingiskhana, inkvizitsija – vse eto sobytija, tesno svjazannye mezhdu soboj. V ikh cherede tjurki byli i gerojami, i zhertvami.
