«Этюды» — это биография моего времени, протянувшегося из века минувшего в век нынешний. Это история моей страны, где я выросла, и которая так стремительно исчезла. Конечно же, это и моя биография, но главное в «Этюдах» все-таки не — «я». Главное — портрет моего поколения.
«Etjudy» — eto biografija moego vremeni, protjanuvshegosja iz veka minuvshego v vek nyneshnij. Eto istorija moej strany, gde ja vyrosla, i kotoraja tak stremitelno ischezla. Konechno zhe, eto i moja biografija, no glavnoe v «Etjudakh» vse-taki ne — «ja». Glavnoe — portret moego pokolenija.
