Рукописный дневник размером с ладонь был создан заключенной Карлага Ольгой Раницкой в 1940-е годы. Маленькую книжечку она посвятила своему сыну Сашке, для него рисовала веселые картинки и сочиняла двустишия о лагерной жизни. Волею судеб не суждено было этой книжечке встретиться с Сашкой, но она не пропала, её сберегли. Эта "история в картинках" стала вещественным доказательством удивительной судьбы ее автора – Ольги Раницкой Под одной обложкой собраны серия публикаций в Новой газете, сам рукописный дневник, материалы следственного дела, воспоминания знакомых Ольги Михайловны и ее стихи.
Rukopisnyj dnevnik razmerom s ladon byl sozdan zakljuchennoj Karlaga Olgoj Ranitskoj v 1940-e gody. Malenkuju knizhechku ona posvjatila svoemu synu Sashke, dlja nego risovala veselye kartinki i sochinjala dvustishija o lagernoj zhizni. Voleju sudeb ne suzhdeno bylo etoj knizhechke vstretitsja s Sashkoj, no ona ne propala, ejo sberegli. Eta "istorija v kartinkakh" stala veschestvennym dokazatelstvom udivitelnoj sudby ee avtora – Olgi Ranitskoj Pod odnoj oblozhkoj sobrany serija publikatsij v Novoj gazete, sam rukopisnyj dnevnik, materialy sledstvennogo dela, vospominanija znakomykh Olgi Mikhajlovny i ee stikhi.
