Если вам наскучила повседневная рутина, если вы стремитесь к переменам и если у вас есть чувство юмора, вам обязательно нужно прочесть эту книгу. "Где мой сыр?" - это притча о том, как пробираться по запутанным лабиринтам жизни и получать заслуженные награды за свои усилия. Под "сыром" здесь понимается все, чего человек добивается в жизни, - будь то хорошая работа, любовь, деньги, собственность, здоровье или душевный покой. А "лабиринт", где вы все это ищете, - организация, в которой вы трудитесь, семья или общество.
Переводчик: Ананин С. И.
Esli vam naskuchila povsednevnaja rutina, esli vy stremites k peremenam i esli u vas est chuvstvo jumora, vam objazatelno nuzhno prochest etu knigu. "Gde moj syr?" - eto pritcha o tom, kak probiratsja po zaputannym labirintam zhizni i poluchat zasluzhennye nagrady za svoi usilija. Pod "syrom" zdes ponimaetsja vse, chego chelovek dobivaetsja v zhizni, - bud to khoroshaja rabota, ljubov, dengi, sobstvennost, zdorove ili dushevnyj pokoj. A "labirint", gde vy vse eto ischete, - organizatsija, v kotoroj vy trudites, semja ili obschestvo.
Perevodchik: Ananin S. I.