Конец 18-го и начало 19 веков. Война в Испании и Каталонии. Главному герою выпала огромная удача — после смерти одного пожилого солдата, с кем он был хорошо знаком, ему досталось в наследство огромное имение с плантациями винограда, которое за время войны немного опустело. Его задача вместе со своей семьей, которую он оставил и ушел на войну, теперь все это хозяйство поднять заново и вернуть ему его величие.
Konets 18-go i nachalo 19 vekov. Vojna v Ispanii i Katalonii. Glavnomu geroju vypala ogromnaja udacha — posle smerti odnogo pozhilogo soldata, s kem on byl khorosho znakom, emu dostalos v nasledstvo ogromnoe imenie s plantatsijami vinograda, kotoroe za vremja vojny nemnogo opustelo. Ego zadacha vmeste so svoej semej, kotoruju on ostavil i ushel na vojnu, teper vse eto khozjajstvo podnjat zanovo i vernut emu ego velichie.
