Монография представляет собой первое в кельтологии полное описание и исследование древнейших памятников ирландского языка --- огамических надписей IV--VII вв. н.э. В ней рассматриваются проблемы происхождения и функционирования данной письменности, а также вопросы исторической грамматики. Книга содержит критически обработанный корпус огамических текстов и полный словарь апеллативной и ономастической лексики с филологическим и этимологическим комментарием. Книга будет полезна при изучении истории кельтских языков, в особенности ирландского. Она адресована кельтологам, лингвистам, филологам, историкам и всем заинтересованным читателям.
Monografija predstavljaet soboj pervoe v keltologii polnoe opisanie i issledovanie drevnejshikh pamjatnikov irlandskogo jazyka --- ogamicheskikh nadpisej IV--VII vv. n.e. V nej rassmatrivajutsja problemy proiskhozhdenija i funktsionirovanija dannoj pismennosti, a takzhe voprosy istoricheskoj grammatiki. Kniga soderzhit kriticheski obrabotannyj korpus ogamicheskikh tekstov i polnyj slovar apellativnoj i onomasticheskoj leksiki s filologicheskim i etimologicheskim kommentariem. Kniga budet polezna pri izuchenii istorii keltskikh jazykov, v osobennosti irlandskogo. Ona adresovana keltologam, lingvistam, filologam, istorikam i vsem zainteresovannym chitateljam.