Странствия легендарного Одиссея теперь в формате комикса! Троянская война окончена и царь Итаки устремился к родным берегам. Его путь домой долог, труден и полон приключений. Герой навлек на себя гнев богов Олимпа и теперь преодолевает одно испытание за другим. Блуждая по морю от острова к острову, он встречает циклопов, оказывается в плену у нимфы Калипсо, попадает под чары колдуньи Цирцеи, спускается в царство мертвых к Аиду... Наконец, Одиссей возвращается на Родину. Но закончились ли его беды? Теперь ему предстоит очистить Итаку от претендентов на трон и вновь обрести возлюбленную Пенелопу.
Данная графическая адаптация была разработана в сотрудничестве с Международной федерацией преподавателей французского языка и издана при поддержке Юнеско. Читателю предоставлена уникальная возможность отправиться в захватывающее литературное путешествие и погрузиться в удивительный мир оригинального произведения. В конце издания даны биография автора, комментарии к его творчеству, разъяснения исторического и литературного контекста.
Stranstvija legendarnogo Odisseja teper v formate komiksa! Trojanskaja vojna okonchena i tsar Itaki ustremilsja k rodnym beregam. Ego put domoj dolog, truden i polon prikljuchenij. Geroj navlek na sebja gnev bogov Olimpa i teper preodolevaet odno ispytanie za drugim. Bluzhdaja po morju ot ostrova k ostrovu, on vstrechaet tsiklopov, okazyvaetsja v plenu u nimfy Kalipso, popadaet pod chary kolduni Tsirtsei, spuskaetsja v tsarstvo mertvykh k Aidu... Nakonets, Odissej vozvraschaetsja na Rodinu. No zakonchilis li ego bedy? Teper emu predstoit ochistit Itaku ot pretendentov na tron i vnov obresti vozljublennuju Penelopu.
Dannaja graficheskaja adaptatsija byla razrabotana v sotrudnichestve s Mezhdunarodnoj federatsiej prepodavatelej frantsuzskogo jazyka i izdana pri podderzhke Junesko. Chitatelju predostavlena unikalnaja vozmozhnost otpravitsja v zakhvatyvajuschee literaturnoe puteshestvie i pogruzitsja v udivitelnyj mir originalnogo proizvedenija. V kontse izdanija dany biografija avtora, kommentarii k ego tvorchestvu, razjasnenija istoricheskogo i literaturnogo konteksta.