"Взялись мы за перо, дабы, с Божией помощью, изложить..., какова исстари и по сей день вера Православной Церкви об абсолютности и вседостаточности Христа для спасения людей... И показать, что Христос не только не устарел, а напротив: стареет мир, а Он вчера и сегодня и во веки Тот же (Евр. 13, 8). Вечно молод и неизменно победоносен. Его победы - согласно евангельским притчам о поле, семени и жатве - назвали мы Жатвами Господними".Святитель Николай Сербский (Велимирович, 1880-1956), безусловно, самая яркая и масштабная личность в новейшей истории Балкан. Свт. Николай - епископ Охридский Сербской Православной Церкви, богослов, переводчик, духовный писатель, видный сербский церковный деятель, благотворитель. В начале XX века святитель Николай обучался в России, был фронтовым священником во время Первой мировой войны. Во время Второй мировой войны он неоднократно арестовывался немецкими оккупационными властями, в декабре 1944 г. был помещен в концлагерь Дахау. После войны не вернулся в социалистическую Югославию, эмигрировал в США. Земной путь окончил в русском монастыре Святителя Тихона в Пенсильвании, США. В 2003 г. прославлен в лике святых Архиерейским собором Сербской Православной Церкви.
"Vzjalis my za pero, daby, s Bozhiej pomoschju, izlozhit..., kakova isstari i po sej den vera Pravoslavnoj Tserkvi ob absoljutnosti i vsedostatochnosti Khrista dlja spasenija ljudej... I pokazat, chto Khristos ne tolko ne ustarel, a naprotiv: stareet mir, a On vchera i segodnja i vo veki Tot zhe (Evr. 13, 8). Vechno molod i neizmenno pobedonosen. Ego pobedy - soglasno evangelskim pritcham o pole, semeni i zhatve - nazvali my Zhatvami Gospodnimi".Svjatitel Nikolaj Serbskij (Velimirovich, 1880-1956), bezuslovno, samaja jarkaja i masshtabnaja lichnost v novejshej istorii Balkan. Svt. Nikolaj - episkop Okhridskij Serbskoj Pravoslavnoj Tserkvi, bogoslov, perevodchik, dukhovnyj pisatel, vidnyj serbskij tserkovnyj dejatel, blagotvoritel. V nachale XX veka svjatitel Nikolaj obuchalsja v Rossii, byl frontovym svjaschennikom vo vremja Pervoj mirovoj vojny. Vo vremja Vtoroj mirovoj vojny on neodnokratno arestovyvalsja nemetskimi okkupatsionnymi vlastjami, v dekabre 1944 g. byl pomeschen v kontslager Dakhau. Posle vojny ne vernulsja v sotsialisticheskuju Jugoslaviju, emigriroval v SSHA. Zemnoj put okonchil v russkom monastyre Svjatitelja Tikhona v Pensilvanii, SSHA. V 2003 g. proslavlen v like svjatykh Arkhierejskim soborom Serbskoj Pravoslavnoj Tserkvi.
