"В начале было Слово..." - так говорил апостол Иоанн. И с давних времен слова мудрых людей, доверенные перу и бумаге, помогали нам справляться с горем, утешали в минуту скорби, хранили от опасности и помогали выстоять в трудный час. И вовсе не просто так мы собирали эти мысли в книги, подобно драгоценным жемчужинам, и берегли их как зеницу ока. Прозрения и откровения, собранные в этой книге - как мысли наших современников, так и тех, кто жил задолго до нас, - посвящены лишь одному: тому, сколь ценны наши души, от чего мы должны их беречь и к чему нам стоит стремиться всеми силами, ведь именно так их и можно спасти. Допущено к распространению Издательским советом Русской Православной Церкви.
"V nachale bylo Slovo..." - tak govoril apostol Ioann. I s davnikh vremen slova mudrykh ljudej, doverennye peru i bumage, pomogali nam spravljatsja s gorem, uteshali v minutu skorbi, khranili ot opasnosti i pomogali vystojat v trudnyj chas. I vovse ne prosto tak my sobirali eti mysli v knigi, podobno dragotsennym zhemchuzhinam, i beregli ikh kak zenitsu oka. Prozrenija i otkrovenija, sobrannye v etoj knige - kak mysli nashikh sovremennikov, tak i tekh, kto zhil zadolgo do nas, - posvjascheny lish odnomu: tomu, skol tsenny nashi dushi, ot chego my dolzhny ikh berech i k chemu nam stoit stremitsja vsemi silami, ved imenno tak ikh i mozhno spasti. Dopuscheno k rasprostraneniju Izdatelskim sovetom Russkoj Pravoslavnoj Tserkvi.
