Его предали и продали. Рожденный, чтобы править, он рос рабом на захолустной планетке. Но он сумел бежать и снова стал тем, кем должен был стать по праву рождения: Марком Валерием Корвином, патрицием с планеты Лаций, генетическим сыщиком, способным распутать любое преступление. Пора платить по счетам!
Ego predali i prodali. Rozhdennyj, chtoby pravit, on ros rabom na zakholustnoj planetke. No on sumel bezhat i snova stal tem, kem dolzhen byl stat po pravu rozhdenija: Markom Valeriem Korvinom, patritsiem s planety Latsij, geneticheskim syschikom, sposobnym rasputat ljuboe prestuplenie. Pora platit po schetam!