В 1990 году Северо-Западная Библейская Комиссия совместно с Северо-Западным Агентством по Авторским Правам и Межотраслевым производственным объединением "АККА", стремясь возродить традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX века, выпустила Протестантскую Русскую Библию с репродукциями гравюр, созданных в 1860-е годы знаменитым французским художником-иллюстратором Гюставом Дорэ (1833-1883). Идя навстречу многочисленным просьбам, Библейские Комиссии совместно с Центром "Духовное Просвещение" выпускают второе, улучшенное издание этой Библии с полностью обновленными подписями под иллюстрациями. Большую помощь в подготовке второго издания оказали Почетный член Северо-Западной Библейской Комиссии Митрополит Ленинградский и Ладожский Иоанн и Ленинградская Духовная Академия. Не...
V 1990 godu Severo-Zapadnaja Biblejskaja Komissija sovmestno s Severo-Zapadnym Agentstvom po Avtorskim Pravam i Mezhotraslevym proizvodstvennym obedineniem "AKKA", stremjas vozrodit traditsiju otechestvennykh illjustrirovannykh izdanij Biblii, prervannuju v nachale XX veka, vypustila Protestantskuju Russkuju Bibliju s reproduktsijami gravjur, sozdannykh v 1860-e gody znamenitym frantsuzskim khudozhnikom-illjustratorom Gjustavom Dore (1833-1883). Idja navstrechu mnogochislennym prosbam, Biblejskie Komissii sovmestno s Tsentrom "Dukhovnoe Prosveschenie" vypuskajut vtoroe, uluchshennoe izdanie etoj Biblii s polnostju obnovlennymi podpisjami pod illjustratsijami. Bolshuju pomosch v podgotovke vtorogo izdanija okazali Pochetnyj chlen Severo-Zapadnoj Biblejskoj Komissii Mitropolit Leningradskij i Ladozhskij Ioann i Leningradskaja Dukhovnaja Akademija. Ne...