Издание 1998 года. Сохранность хорошая. Мировое правительство Земли, объявившее себя единственным арбитром всех дел человечества, проводит странную политику по отношению к космическим колониям и их обитателям. Единственный шанс избежать грядущих войн - это побег из Солнечной системы далеко за ее пределы. Единственный шанс Фанданов - это проект, без которого клан Фанданов падет вместе с другими гордыми кланами космоса, рассыплется в губительной войне. И только Дэйн Фандан - наследник главы клана принца Фандана, может стать тем, кто соединит поколения и построит великий корабль - "Основатель". Но и в самом клане есть предатели...
Izdanie 1998 goda. Sokhrannost khoroshaja. Mirovoe pravitelstvo Zemli, objavivshee sebja edinstvennym arbitrom vsekh del chelovechestva, provodit strannuju politiku po otnosheniju k kosmicheskim kolonijam i ikh obitateljam. Edinstvennyj shans izbezhat grjaduschikh vojn - eto pobeg iz Solnechnoj sistemy daleko za ee predely. Edinstvennyj shans Fandanov - eto proekt, bez kotorogo klan Fandanov padet vmeste s drugimi gordymi klanami kosmosa, rassypletsja v gubitelnoj vojne. I tolko Dejn Fandan - naslednik glavy klana printsa Fandana, mozhet stat tem, kto soedinit pokolenija i postroit velikij korabl - "Osnovatel". No i v samom klane est predateli...
