Свой роман Р.А.Штильмарк (1909 - 1985) создавал в Заполярье в послевоенные годы, в обстоятельствах сложных, подчас трагических. Написанный от руки, вариант романа попал в Москву, где едва не затерялся, а затем стал основой книги, которая впервые была опубликована в 1958 году. Автор выбрал для романа необычно противоречивую, бурную пору конца XVIII века, в качестве фона для развития фабулы - Англию. Используя занимательный, авантюрный сюжет, Р.Штильмарк стремился показать прогрессивную борьбу ее колоний за независимость, и в то же время жестокость колониального режима там, куда проникал молодой капитализм.
Svoj roman R.A.Shtilmark (1909 - 1985) sozdaval v Zapoljare v poslevoennye gody, v obstojatelstvakh slozhnykh, podchas tragicheskikh. Napisannyj ot ruki, variant romana popal v Moskvu, gde edva ne zaterjalsja, a zatem stal osnovoj knigi, kotoraja vpervye byla opublikovana v 1958 godu. Avtor vybral dlja romana neobychno protivorechivuju, burnuju poru kontsa XVIII veka, v kachestve fona dlja razvitija fabuly - Angliju. Ispolzuja zanimatelnyj, avantjurnyj sjuzhet, R.Shtilmark stremilsja pokazat progressivnuju borbu ee kolonij za nezavisimost, i v to zhe vremja zhestokost kolonialnogo rezhima tam, kuda pronikal molodoj kapitalizm.