Мало кто из писателей мог соперничать в популярности с Пантелеймоном Романовым в первые послереволюционные десятилетия. Один за другим выходили сборники его сатирических и юмористических миниатюр и психологических новелл; с огромным успехом на сценах многих театров прошла комедия «Землетрясение»; его книги были в числе тех, что пользовались наибольшим спросом в библиотеках, а когда писатель выступал с публичным чтением своих рассказов, то собиралась такая аудитория, какой мог позавидовать самый известный артист...
Malo kto iz pisatelej mog sopernichat v populjarnosti s Pantelejmonom Romanovym v pervye poslerevoljutsionnye desjatiletija. Odin za drugim vykhodili sborniki ego satiricheskikh i jumoristicheskikh miniatjur i psikhologicheskikh novell; s ogromnym uspekhom na stsenakh mnogikh teatrov proshla komedija «Zemletrjasenie»; ego knigi byli v chisle tekh, chto polzovalis naibolshim sprosom v bibliotekakh, a kogda pisatel vystupal s publichnym chteniem svoikh rasskazov, to sobiralas takaja auditorija, kakoj mog pozavidovat samyj izvestnyj artist...
