Тяжелые времена Рима 60-40 гг. до н. э. описываются в романе. Республика, не успев оправиться от неистовств правления Гая Мария и проскрипционных казней Суллы, становится ареной кровопролитных столкновений банд Катилины, люмпенов, собранных Клодием Пульхром, авантюристов всех родов и мастей. Необходимость установления твердой власти пытается обосновать Гай Юлий Цезарь, но эту власть он представляет себе как пожизненную диктатуру. Марк Порций Катон Утический в силу своего происхождения, убеждений и принципов всю свою энергию отдает борьбе за сохранение лучших гражданских традиций республиканского Рима. В романе фактический материал весьма искусно скомпонован с вымыслом по мотивам римской истории.
Tjazhelye vremena Rima 60-40 gg. do n. e. opisyvajutsja v romane. Respublika, ne uspev opravitsja ot neistovstv pravlenija Gaja Marija i proskriptsionnykh kaznej Sully, stanovitsja arenoj krovoprolitnykh stolknovenij band Katiliny, ljumpenov, sobrannykh Klodiem Pulkhrom, avantjuristov vsekh rodov i mastej. Neobkhodimost ustanovlenija tverdoj vlasti pytaetsja obosnovat Gaj Julij Tsezar, no etu vlast on predstavljaet sebe kak pozhiznennuju diktaturu. Mark Portsij Katon Uticheskij v silu svoego proiskhozhdenija, ubezhdenij i printsipov vsju svoju energiju otdaet borbe za sokhranenie luchshikh grazhdanskikh traditsij respublikanskogo Rima. V romane fakticheskij material vesma iskusno skomponovan s vymyslom po motivam rimskoj istorii.
