Замечательный стилист, тонкий психолог, мастер подтекста, Антон Павлович Чехов оказал огромное влияние на развитие мировой литературы. Его всегда интересовали самые обычные люди в повседневных делах и заботах, он рассказывал об их жизни, мечтах, надеждах на будущее без пророчества и морализаторства, предоставляя своим читателям право самостоятельно делать выводы. Рассказы и пьесы, написанные в последней четверти XIX века, по-прежнему вызывают интерес во всем мире, а прозаики и драматурги признают, что именно Чехов открыл перед ними невиданные возможности искусства слова.
"Читая Чехова, я смеюсь, радуюсь, восхищаюсь... Вот определение таланта" (Л. Н. Толстой).
"Я от души советую вам почаще заглядывать в книги Чехова... чтобы, забываясь, пережить эти сказочные сны так, как они были задуманы" (В. В. Набоков).
"Можно благоговеть перед умом Толстого. Восхищаться изяществом Пушкина. Ценить нравственные поиски Достоевского. Юмор Гоголя. И так далее. Однако похожим быть хочется только на Чехова" (Сергей Довлатов).
Zamechatelnyj stilist, tonkij psikholog, master podteksta, Anton Pavlovich Chekhov okazal ogromnoe vlijanie na razvitie mirovoj literatury. Ego vsegda interesovali samye obychnye ljudi v povsednevnykh delakh i zabotakh, on rasskazyval ob ikh zhizni, mechtakh, nadezhdakh na buduschee bez prorochestva i moralizatorstva, predostavljaja svoim chitateljam pravo samostojatelno delat vyvody. Rasskazy i pesy, napisannye v poslednej chetverti XIX veka, po-prezhnemu vyzyvajut interes vo vsem mire, a prozaiki i dramaturgi priznajut, chto imenno Chekhov otkryl pered nimi nevidannye vozmozhnosti iskusstva slova.
"Chitaja Chekhova, ja smejus, radujus, voskhischajus... Vot opredelenie talanta" (L. N. Tolstoj).
"Ja ot dushi sovetuju vam pochasche zagljadyvat v knigi Chekhova... chtoby, zabyvajas, perezhit eti skazochnye sny tak, kak oni byli zadumany" (V. V. Nabokov).
"Mozhno blagogovet pered umom Tolstogo. Voskhischatsja izjaschestvom Pushkina. Tsenit nravstvennye poiski Dostoevskogo. Jumor Gogolja. I tak dalee. Odnako pokhozhim byt khochetsja tolko na Chekhova" (Sergej Dovlatov).
