Цени своё время. Смысл этой фразы я понял совсем недавно, ознакомившись с историей Владимира Сергеевича Емельянова, такого же заядлого любителя порыбачить, как и я. Если коротко, то акцент нужно ставить на втором слове, а если читатель хочет узнать почему, то не сочтёт за труд прочитать записанную мною за Владимиром Сергеевичем историю его более чем странной жизни.
Tseni svojo vremja. Smysl etoj frazy ja ponjal sovsem nedavno, oznakomivshis s istoriej Vladimira Sergeevicha Emeljanova, takogo zhe zajadlogo ljubitelja porybachit, kak i ja. Esli korotko, to aktsent nuzhno stavit na vtorom slove, a esli chitatel khochet uznat pochemu, to ne sochtjot za trud prochitat zapisannuju mnoju za Vladimirom Sergeevichem istoriju ego bolee chem strannoj zhizni.