Все нормальные попаданки в магический мир знают: сил им дадут немерено, ректор и принц в них влюбятся, а этот самый мир будет спасен. Моя новая жизнь вроде начиналась по законам жанра, но потом что-то пошло не так. Я стала изгоем, скрывающим свою магическую силу, ректор влюбляться не торопится, а первый же встреченный принц разбил нос. Да еще и Тень Императора маячит вдалеке, грозясь выжечь мозги. Но чтобы я сдалась? Да никогда! Верну-ка я все туда, куда и положено. Тем более что мир, похоже, спасать все-таки придется.
Vse normalnye popadanki v magicheskij mir znajut: sil im dadut nemereno, rektor i prints v nikh vljubjatsja, a etot samyj mir budet spasen. Moja novaja zhizn vrode nachinalas po zakonam zhanra, no potom chto-to poshlo ne tak. Ja stala izgoem, skryvajuschim svoju magicheskuju silu, rektor vljubljatsja ne toropitsja, a pervyj zhe vstrechennyj prints razbil nos. Da esche i Ten Imperatora majachit vdaleke, grozjas vyzhech mozgi. No chtoby ja sdalas? Da nikogda! Vernu-ka ja vse tuda, kuda i polozheno. Tem bolee chto mir, pokhozhe, spasat vse-taki pridetsja.