Сборник мистических рассказов о детях, обладающих паранормальными способностями. Их мир отличается от нашего, потому что они видят его иначе. Через боль усопших, через неприятие собственных возможностей и отчаянные попытки "быть как все". Но Судьба, одарившая их, строга.
Она шлет им испытания чужой болью, которую они воспринимают как свою.
Она проверяет их намерения каждый раз, когда они использую дар для баловства, и наказывает.
Она безмолвно следит за ними, когда они заглядывают через мутную гладь зеркал в мир запретный, в мир неживой и потому опасный.
Sbornik misticheskikh rasskazov o detjakh, obladajuschikh paranormalnymi sposobnostjami. Ikh mir otlichaetsja ot nashego, potomu chto oni vidjat ego inache. Cherez bol usopshikh, cherez neprijatie sobstvennykh vozmozhnostej i otchajannye popytki "byt kak vse". No Sudba, odarivshaja ikh, stroga.
Ona shlet im ispytanija chuzhoj bolju, kotoruju oni vosprinimajut kak svoju.
Ona proverjaet ikh namerenija kazhdyj raz, kogda oni ispolzuju dar dlja balovstva, i nakazyvaet.
Ona bezmolvno sledit za nimi, kogda oni zagljadyvajut cherez mutnuju glad zerkal v mir zapretnyj, v mir nezhivoj i potomu opasnyj.
