Сказочная повесть о Старом Годе, передумавшем уходить. Чтобы остаться, он готов на все, – даже на то, чтобы остановить время. В этом «черном» замысле он не одинок – ему помогают ожившие снежные бабы: Продажная душа, Бумажная душа и самая страшная, Черная душа. А противостоит им всем один человек – ученик третьего класса Митя Бычков. Написанная в 1959 году и тогда же экранизированная (Мосфильм, в ролях Евгений Леонов, Клара Лучко, Михаил Пуговкин), повесть стала одним из самых заметных «детских» текстов нового времени – Оттепели, и при этом впрямую наследовала традиции русской литературной сказки XX века – прежде всего, сказкам Каверина и Шварца. Но за прошедшие с тех пор шестьдесят лет многие реалии книги стали непонятны новым читателям, поэтому книга снабжена комментарием – иллюстрированным словарем «непонятны...
Skazochnaja povest o Starom Gode, peredumavshem ukhodit. Chtoby ostatsja, on gotov na vse, – dazhe na to, chtoby ostanovit vremja. V etom «chernom» zamysle on ne odinok – emu pomogajut ozhivshie snezhnye baby: Prodazhnaja dusha, Bumazhnaja dusha i samaja strashnaja, Chernaja dusha. A protivostoit im vsem odin chelovek – uchenik tretego klassa Mitja Bychkov. Napisannaja v 1959 godu i togda zhe ekranizirovannaja (Mosfilm, v roljakh Evgenij Leonov, Klara Luchko, Mikhail Pugovkin), povest stala odnim iz samykh zametnykh «detskikh» tekstov novogo vremeni – Ottepeli, i pri etom vprjamuju nasledovala traditsii russkoj literaturnoj skazki XX veka – prezhde vsego, skazkam Kaverina i Shvartsa. No za proshedshie s tekh por shestdesjat let mnogie realii knigi stali neponjatny novym chitateljam, poetomu kniga snabzhena kommentariem – illjustrirovannym slovarem «neponjatny...
