Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера завоевала сердца миллионов читателей во всем мире. Ради такой любви стоит жить и рисковать жизнью.
XX век. Брианна и Роджер Маккензи вместе со своими детьми, Джемом и Амандой, живут обычной жизнью в поместье Лаллиброх. Они изучают историю любви Джейми и Клэр по старинным письмам и документам, пытаясь отыскать ключи к разгадке запутанной судьбы своей семьи. Но и здесь, в двадцатом столетии, им предстоит столкнуться со старым врагом из прошлого.
XVIII век. Восстание за независимость Америки заставляет Клэр и Джейми покинуть дом и отправиться в Шотландию. Но обстоятельства вновь разделяют супругов, а воссоединение оказывается не таким простым, как представлялось.
Saga o velikoj ljubvi Kler Rendoll i Dzhejmi Frezera zavoevala serdtsa millionov chitatelej vo vsem mire. Radi takoj ljubvi stoit zhit i riskovat zhiznju.
XX vek. Brianna i Rodzher Makkenzi vmeste so svoimi detmi, Dzhemom i Amandoj, zhivut obychnoj zhiznju v pomeste Lallibrokh. Oni izuchajut istoriju ljubvi Dzhejmi i Kler po starinnym pismam i dokumentam, pytajas otyskat kljuchi k razgadke zaputannoj sudby svoej semi. No i zdes, v dvadtsatom stoletii, im predstoit stolknutsja so starym vragom iz proshlogo.
XVIII vek. Vosstanie za nezavisimost Ameriki zastavljaet Kler i Dzhejmi pokinut dom i otpravitsja v Shotlandiju. No obstojatelstva vnov razdeljajut suprugov, a vossoedinenie okazyvaetsja ne takim prostym, kak predstavljalos.