Мия часто приходит к Эмили поиграть с маленькими котятами. Особенно она подружилась с робким Усатиком. Но совсем скоро его заберут в новый дом. Как же девочке пережить расставание?
В этой книге-билингве оригинальный текст и русский перевод расположены на одном развороте, так что даже недавно изучающие английский смогут уверенно следить за сюжетом. Полезная лексика и грамматические конструкции поясняются в постраничных комментариях-сносках.
Читайте историю маленькой хозяйки и ее любимого котенка на русском и английском языках!
Дети любят Холли Вебб!
Живой британский английский!
Полезные современные обороты.
Комментарии-сноски о грамматике.
Хэппи-энд!
Mija chasto prikhodit k Emili poigrat s malenkimi kotjatami. Osobenno ona podruzhilas s robkim Usatikom. No sovsem skoro ego zaberut v novyj dom. Kak zhe devochke perezhit rasstavanie?
V etoj knige-bilingve originalnyj tekst i russkij perevod raspolozheny na odnom razvorote, tak chto dazhe nedavno izuchajuschie anglijskij smogut uverenno sledit za sjuzhetom. Poleznaja leksika i grammaticheskie konstruktsii pojasnjajutsja v postranichnykh kommentarijakh-snoskakh.
Chitajte istoriju malenkoj khozjajki i ee ljubimogo kotenka na russkom i anglijskom jazykakh!
Deti ljubjat Kholli Vebb!
Zhivoj britanskij anglijskij!
Poleznye sovremennye oboroty.
Kommentarii-snoski o grammatike.
Kheppi-end!