Эмманюэль — любящая и любимая жена, заботливая мать, примерная дочь. Но ее серые будни лишены страсти, остроты, драйва. Однажды в кафе она встречается взглядом с мужчиной и понимает, что незнакомец пробудил в ней забытое желание флиртовать, соблазнять, чувствовать. Благодаря этой счастливой случайности героине открывается новая жизнь, полная надежд, яркая, на разрыв аорты, подобная танцу на краю пропасти. Жизнь, которой надо успеть насладиться, даже если знаешь, что впереди — пустота.
Emmanjuel — ljubjaschaja i ljubimaja zhena, zabotlivaja mat, primernaja doch. No ee serye budni lisheny strasti, ostroty, drajva. Odnazhdy v kafe ona vstrechaetsja vzgljadom s muzhchinoj i ponimaet, chto neznakomets probudil v nej zabytoe zhelanie flirtovat, soblaznjat, chuvstvovat. Blagodarja etoj schastlivoj sluchajnosti geroine otkryvaetsja novaja zhizn, polnaja nadezhd, jarkaja, na razryv aorty, podobnaja tantsu na kraju propasti. Zhizn, kotoroj nado uspet nasladitsja, dazhe esli znaesh, chto vperedi — pustota.