"Ярость 161" - отвратительная планета-тюрьма. Замороженный индустриальный комплекс, смотрителями которого являются каторжники. Когда спасательная шлюпка с корабля "Сулако" терпит здесь крушение, лейтенант Эллен Рипли кажется единственной выжившей.
А потом заключенные начинают умирать... от рук еще одного выжившего. Причем, встретившись с Рипли, монстр сохраняет ей жизнь. В отчаянной попытке выяснить, почему так произошло, лейтенант делает кошмарное открытие. Такого ужаса она еще никогда не испытывала!
Мастер научной фантастики Алан Дин Фостер возвращается к любимой миллионами Вселенной, чтобы рассказать о том, к чему судьба приведет Рипли и ее извечного врага - ксеноморфа, известного под именем чужой.
"Jarost 161" - otvratitelnaja planeta-tjurma. Zamorozhennyj industrialnyj kompleks, smotriteljami kotorogo javljajutsja katorzhniki. Kogda spasatelnaja shljupka s korablja "Sulako" terpit zdes krushenie, lejtenant Ellen Ripli kazhetsja edinstvennoj vyzhivshej.
A potom zakljuchennye nachinajut umirat... ot ruk esche odnogo vyzhivshego. Prichem, vstretivshis s Ripli, monstr sokhranjaet ej zhizn. V otchajannoj popytke vyjasnit, pochemu tak proizoshlo, lejtenant delaet koshmarnoe otkrytie. Takogo uzhasa ona esche nikogda ne ispytyvala!
Master nauchnoj fantastiki Alan Din Foster vozvraschaetsja k ljubimoj millionami Vselennoj, chtoby rasskazat o tom, k chemu sudba privedet Ripli i ee izvechnogo vraga - ksenomorfa, izvestnogo pod imenem chuzhoj.