Готовьтесь трепетать от восторга, ведь вас ждут по-настоящему жуткие истории про Темного Рыцаря. Он сражается не только с психами, заполонившими Готэм, но и с призраками своего прошлого - и все это в канун Хэллоуина, одного из самых таинственных и неоднозначных праздников в календаре. Бэтмен привык в одиночку бороться за справедливость, и, несмотря на порой возникающие сомнения, он твердо верит в правильность выбранного пути. Пусть ради этого ему и приходится во многом себе отказывать. А вот Женщина-Кошка противостоит призракам иного рода. Ей всюду мерещится Бэтмен, пугающий и одновременно столь... притягательный. Кошка сбегает в Рим с целью выяснить правду о своем прошлом, но и там мысли о Бэтмене не оставляют ее. Как и неприятности, без которых по неясной причине не обходится ее итальянское путешествие. Ведь, похоже, Женщину-Кошку из Готэма вытащить можно, а вот Готэм из Рима - никогда... Авторы книги - лауреаты премии Айснера Джеф Лоэб и Тим Сэйл - тандем, известный, в том числе, своими сериями "Бэтмен: Долгий Хэллоуин" и "Бэтмен: Темная победа". Издание делюкс включает три лучшие истории из хэллоуинского цикла "Бэтмен: Легенды о Темном Рыцаре", приключенческую мини-серию о Женщине-Кошке "Однажды в Риме", предисловие к первому изданию сборника "Бэтмен: Одержимый Рыцарь" 1996 года Арчи Гудвина, вступительную статью арт-директора DC Comics Марка Чиарелло, а также множество набросков и эскизов.
Gotovtes trepetat ot vostorga, ved vas zhdut po-nastojaschemu zhutkie istorii pro Temnogo Rytsarja. On srazhaetsja ne tolko s psikhami, zapolonivshimi Gotem, no i s prizrakami svoego proshlogo - i vse eto v kanun Khellouina, odnogo iz samykh tainstvennykh i neodnoznachnykh prazdnikov v kalendare. Betmen privyk v odinochku borotsja za spravedlivost, i, nesmotrja na poroj voznikajuschie somnenija, on tverdo verit v pravilnost vybrannogo puti. Pust radi etogo emu i prikhoditsja vo mnogom sebe otkazyvat. A vot Zhenschina-Koshka protivostoit prizrakam inogo roda. Ej vsjudu mereschitsja Betmen, pugajuschij i odnovremenno stol... pritjagatelnyj. Koshka sbegaet v Rim s tselju vyjasnit pravdu o svoem proshlom, no i tam mysli o Betmene ne ostavljajut ee. Kak i neprijatnosti, bez kotorykh po nejasnoj prichine ne obkhoditsja ee italjanskoe puteshestvie. Ved, pokhozhe, Zhenschinu-Koshku iz Gotema vytaschit mozhno, a vot Gotem iz Rima - nikogda... Avtory knigi - laureaty premii Ajsnera Dzhef Loeb i Tim Sejl - tandem, izvestnyj, v tom chisle, svoimi serijami "Betmen: Dolgij Khellouin" i "Betmen: Temnaja pobeda". Izdanie deljuks vkljuchaet tri luchshie istorii iz khellouinskogo tsikla "Betmen: Legendy o Temnom Rytsare", prikljuchencheskuju mini-seriju o Zhenschine-Koshke "Odnazhdy v Rime", predislovie k pervomu izdaniju sbornika "Betmen: Oderzhimyj Rytsar" 1996 goda Archi Gudvina, vstupitelnuju statju art-direktora DC Comics Marka Chiarello, a takzhe mnozhestvo nabroskov i eskizov.
