Герберт Зильберер – это трагическая фигура в истории психоанализа и аналитической психологии. Задолго до Юнга Зильберер оказался первым, кто обратил свое внимание на глубины алхимического символизма и предпринял самую первую попытку перевести алхимические образы на язык глубинной психологии. Это новаторское по своим временам исследование было резко негативно воспринято Зигмундом Фрейдом, учителем Зильберера, отчего последний и решил покончить с собой. Однако именно работа Зильберера в свое время подстегнула интерес Юнга. Потому можно смело утверждать, что эта книга стала своего рода первым мостом между психологией и эзотеризмом и имела уникальное историческое значение. Для тех, кто ценит психологию, и тех, кто интересуется алхимией, эта книга имеет огромную ценность и по сей день.
Gerbert Zilberer – eto tragicheskaja figura v istorii psikhoanaliza i analiticheskoj psikhologii. Zadolgo do Junga Zilberer okazalsja pervym, kto obratil svoe vnimanie na glubiny alkhimicheskogo simvolizma i predprinjal samuju pervuju popytku perevesti alkhimicheskie obrazy na jazyk glubinnoj psikhologii. Eto novatorskoe po svoim vremenam issledovanie bylo rezko negativno vosprinjato Zigmundom Frejdom, uchitelem Zilberera, otchego poslednij i reshil pokonchit s soboj. Odnako imenno rabota Zilberera v svoe vremja podstegnula interes Junga. Potomu mozhno smelo utverzhdat, chto eta kniga stala svoego roda pervym mostom mezhdu psikhologiej i ezoterizmom i imela unikalnoe istoricheskoe znachenie. Dlja tekh, kto tsenit psikhologiju, i tekh, kto interesuetsja alkhimiej, eta kniga imeet ogromnuju tsennost i po sej den.
