В книге кинокритик Михаил Трофименков прослеживает общую судьбу кинематографа и борьбы за независимость во второй половине XX века, рассказывает о кинематографистах, ставших свидетелями, участниками и жертвами военных переворотов, герильи, репрессий, неоколониальных войн; о солдатах, партизанах и революционерах, ставших кинематографистами. Масштабное полотно свидетельствует о событиях в десятках стран на четырех континентах: Алжире, Вьетнаме, Палестине, Иране, Чили, Аргентине, Франции, Италии, Германии, Японии... везде, где во имя великих идей лилась кровь и экспонировалась пленка.
V knige kinokritik Mikhail Trofimenkov proslezhivaet obschuju sudbu kinematografa i borby za nezavisimost vo vtoroj polovine XX veka, rasskazyvaet o kinematografistakh, stavshikh svideteljami, uchastnikami i zhertvami voennykh perevorotov, gerili, repressij, neokolonialnykh vojn; o soldatakh, partizanakh i revoljutsionerakh, stavshikh kinematografistami. Masshtabnoe polotno svidetelstvuet o sobytijakh v desjatkakh stran na chetyrekh kontinentakh: Alzhire, Vetname, Palestine, Irane, Chili, Argentine, Frantsii, Italii, Germanii, Japonii... vezde, gde vo imja velikikh idej lilas krov i eksponirovalas plenka.
