Однажды в журнале "Мурзилка" Николай Устинов проиллюстрировал рассказ Станислава Востокова. Молодой автор был приятно удивлён и, конечно, обрадован. А почему бы не сделать книгу вместе со знаменитым художником? - появилась у Станислава идея. Он знал, что у Николая Устинова накоплен внушительный архив рисунков, которые художник делал для себя. И Станислав предложил написать рассказы к работам, неизвестным широкой публике. Неожиданная идея, на первый взгляд, ставящая весь процесс создания книги с ног на голову, оказалась не просто жизнеспособной, но и интересной. Может, потому что у классика книжной иллюстрации Николая Устинова и уже известного писателя Станислава Востокова есть нечто общее. Например, любовь к природе и добрый юмор. Для младшего школьного возраста.
Odnazhdy v zhurnale "Murzilka" Nikolaj Ustinov proilljustriroval rasskaz Stanislava Vostokova. Molodoj avtor byl prijatno udivljon i, konechno, obradovan. A pochemu by ne sdelat knigu vmeste so znamenitym khudozhnikom? - pojavilas u Stanislava ideja. On znal, chto u Nikolaja Ustinova nakoplen vnushitelnyj arkhiv risunkov, kotorye khudozhnik delal dlja sebja. I Stanislav predlozhil napisat rasskazy k rabotam, neizvestnym shirokoj publike. Neozhidannaja ideja, na pervyj vzgljad, stavjaschaja ves protsess sozdanija knigi s nog na golovu, okazalas ne prosto zhiznesposobnoj, no i interesnoj. Mozhet, potomu chto u klassika knizhnoj illjustratsii Nikolaja Ustinova i uzhe izvestnogo pisatelja Stanislava Vostokova est nechto obschee. Naprimer, ljubov k prirode i dobryj jumor. Dlja mladshego shkolnogo vozrasta.