Сейчас Макгиллоуэй – основная сила криминального жанра.
Джон Коннолли
Каждый роман Макгиллоуэя становился бестселлером как в Великобритании, так и в США. Брайан является лауреатом различным престижных национальных и международных литературных премий. Помимо романов, автор пишет киносценарии для телекомпании BBC.
На опушке зимнего леса найдена маленькая девочка, бредущая в ночной рубашке и босиком, с руками, покрытыми кровью – и это не ее кровь…
С этого момента она не сказала ни слова – девочка вообще ни на кого и ни на что не реагировала. Кроме, разве что, сержанта полиции Люси Блэк, которая нашла ее. Люси была занята розыском другого ребенка – дочери самого богатого человека в округе, – когда натолкнулась на эту потеряшку. Постепенно сержант Блэк пришла к выводу, что обе девочки каким-то образом связаны, и если найденная наконец-то заговорит, то отыскать другую будет несложно. Но когда она заговорит?.. И вот однажды девчушка открыла детскую книжку со сказками, которую принесла ей Люси, и страшно испугалась, увидев на странице рисунок волка…
Sejchas Makgillouej – osnovnaja sila kriminalnogo zhanra.
Dzhon Konnolli
Kazhdyj roman Makgilloueja stanovilsja bestsellerom kak v Velikobritanii, tak i v SSHA. Brajan javljaetsja laureatom razlichnym prestizhnykh natsionalnykh i mezhdunarodnykh literaturnykh premij. Pomimo romanov, avtor pishet kinostsenarii dlja telekompanii BBC.
Na opushke zimnego lesa najdena malenkaja devochka, breduschaja v nochnoj rubashke i bosikom, s rukami, pokrytymi krovju – i eto ne ee krov…
S etogo momenta ona ne skazala ni slova – devochka voobsche ni na kogo i ni na chto ne reagirovala. Krome, razve chto, serzhanta politsii Ljusi Blek, kotoraja nashla ee. Ljusi byla zanjata rozyskom drugogo rebenka – docheri samogo bogatogo cheloveka v okruge, – kogda natolknulas na etu poterjashku. Postepenno serzhant Blek prishla k vyvodu, chto obe devochki kakim-to obrazom svjazany, i esli najdennaja nakonets-to zagovorit, to otyskat druguju budet neslozhno. No kogda ona zagovorit?.. I vot odnazhdy devchushka otkryla detskuju knizhku so skazkami, kotoruju prinesla ej Ljusi, i strashno ispugalas, uvidev na stranitse risunok volka…
