English-Russian and Russian-English Law dictionary
Предлагаемое издание объединяет в себе англо-русский и русско-английский юридические словари, содержащие более 11 000 терминов в первой части и около 9000 терминов во второй части по всем отраслям права. Данный словарь наряду с устоявшейся юридической терминологией содержит ряд относительно новых юридических терминов, а также терминов с уточненным значением. Основными критериями отбора лексических единиц являются частотность словоупотребления и принадлежность к современному юридическому дискурсу.
Для студентов, аспирантов и преподавателей юридических вузов, научных работников, практикующих юристов и переводчиков.
Составители: К. М. Левитан, О. А. Одинцова, С. В. Павлова, Н. В. Садыкова, Е. В. Тросклер, М. А. Югова, Н. В. Ялаева.
English-Russian and Russian-English Law dictionary
Predlagaemoe izdanie obedinjaet v sebe anglo-russkij i russko-anglijskij juridicheskie slovari, soderzhaschie bolee 11 000 terminov v pervoj chasti i okolo 9000 terminov vo vtoroj chasti po vsem otrasljam prava. Dannyj slovar narjadu s ustojavshejsja juridicheskoj terminologiej soderzhit rjad otnositelno novykh juridicheskikh terminov, a takzhe terminov s utochnennym znacheniem. Osnovnymi kriterijami otbora leksicheskikh edinits javljajutsja chastotnost slovoupotreblenija i prinadlezhnost k sovremennomu juridicheskomu diskursu.
Dlja studentov, aspirantov i prepodavatelej juridicheskikh vuzov, nauchnykh rabotnikov, praktikujuschikh juristov i perevodchikov.
Sostaviteli: K. M. Levitan, O. A. Odintsova, S. V. Pavlova, N. V. Sadykova, E. V. Troskler, M. A. Jugova, N. V. Jalaeva.