Авторы книги задались вопросом, каковы истоки персонажей русского бестиария? Только ли причудливая фантазия наших предков порождала образы русалок, кикимор болотных, леших, Бабы-Яги, Змея Горыныча и других мифических и загадочных животных и человекоподобных существ? Откуда культ ящера-коркодела на Руси? Допустимо ли предположение, что весь этот бестиарий сосуществовал с человеком на одних и тех же территориях на протяжении веков и даже тысячелетий? Многолетний поиск этих наших "соседей по планете", сотрудничество с другими "охотниками на реликтов", исследование материалов о неведомых животных – всё это позволяет пролить новый свет на природу русского бестиария.
Avtory knigi zadalis voprosom, kakovy istoki personazhej russkogo bestiarija? Tolko li prichudlivaja fantazija nashikh predkov porozhdala obrazy rusalok, kikimor bolotnykh, leshikh, Baby-Jagi, Zmeja Gorynycha i drugikh mificheskikh i zagadochnykh zhivotnykh i chelovekopodobnykh suschestv? Otkuda kult jaschera-korkodela na Rusi? Dopustimo li predpolozhenie, chto ves etot bestiarij sosuschestvoval s chelovekom na odnikh i tekh zhe territorijakh na protjazhenii vekov i dazhe tysjacheletij? Mnogoletnij poisk etikh nashikh "sosedej po planete", sotrudnichestvo s drugimi "okhotnikami na reliktov", issledovanie materialov o nevedomykh zhivotnykh – vsjo eto pozvoljaet prolit novyj svet na prirodu russkogo bestiarija.