"Слово как улика" — это 23 реальных случая из практики Джона Олссона, самого известного в мире судебного лингвиста, среди которых убийство, сексуальное домогательство, смерть при загадочных обстоятельствах, шантаж, поджог и даже участие в геноциде. Олссон описывает, какие текстовые улики он смог собрать в каждом из этих случаев и что именно позволило ему установить виновность подозреваемого. Автор, чей стиль отличает доступность и ясность изложения, рассказывает, как достижения лингвистики могут с успехом использоваться в такой неожиданной для нее области практического применения, как обеспечение правопорядка.
Книга Олссона — увлекательное чтение для всех, кто интересуется лингвистикой и популярным жанром true crime — подлинные истории преступлений.
"Slovo kak ulika" — eto 23 realnykh sluchaja iz praktiki Dzhona Olssona, samogo izvestnogo v mire sudebnogo lingvista, sredi kotorykh ubijstvo, seksualnoe domogatelstvo, smert pri zagadochnykh obstojatelstvakh, shantazh, podzhog i dazhe uchastie v genotside. Olsson opisyvaet, kakie tekstovye uliki on smog sobrat v kazhdom iz etikh sluchaev i chto imenno pozvolilo emu ustanovit vinovnost podozrevaemogo. Avtor, chej stil otlichaet dostupnost i jasnost izlozhenija, rasskazyvaet, kak dostizhenija lingvistiki mogut s uspekhom ispolzovatsja v takoj neozhidannoj dlja nee oblasti prakticheskogo primenenija, kak obespechenie pravoporjadka.
Kniga Olssona — uvlekatelnoe chtenie dlja vsekh, kto interesuetsja lingvistikoj i populjarnym zhanrom true crime — podlinnye istorii prestuplenij.
