"По каким причинам нацисты решили уничтожить целый народ? Почему они отправляли в концлагеря миллионы мужчин, женщин и детей, заталкивали их в газовые камеры, вешали, расстреливали, морили голодом, забивали до смерти - уничтожали всеми вообразимыми и невообразимыми способами? Какое место занимает этот геноцид среди всех ужасов, сотворенных нацистами? Я размышлял над данными вопросами 25 лет, создавая телевизионные документальные программы о нацизме и Второй мировой войне. В ходе этой работы я побывал во многих странах, встречался с сотнями очевидцев тех событий - с теми, кто пострадал от рук нацистов, с теми, кто наблюдал за этим со стороны, и с теми, кто совершал эти преступления. Среди материалов, собранных для моих фильмов, лишь малая часть была известна ранее. Холокост - самое чудовищное преступление в истории человечества. Нам нужно понять, как такое изуверство стало возможным. И эта книга, созданная не только на основании новых материалов, но и с опорой на недавние исследования и документы того времени, - моя попытка это сделать". (Лоуренс Рис)
"Po kakim prichinam natsisty reshili unichtozhit tselyj narod? Pochemu oni otpravljali v kontslagerja milliony muzhchin, zhenschin i detej, zatalkivali ikh v gazovye kamery, veshali, rasstrelivali, morili golodom, zabivali do smerti - unichtozhali vsemi voobrazimymi i nevoobrazimymi sposobami? Kakoe mesto zanimaet etot genotsid sredi vsekh uzhasov, sotvorennykh natsistami? Ja razmyshljal nad dannymi voprosami 25 let, sozdavaja televizionnye dokumentalnye programmy o natsizme i Vtoroj mirovoj vojne. V khode etoj raboty ja pobyval vo mnogikh stranakh, vstrechalsja s sotnjami ochevidtsev tekh sobytij - s temi, kto postradal ot ruk natsistov, s temi, kto nabljudal za etim so storony, i s temi, kto sovershal eti prestuplenija. Sredi materialov, sobrannykh dlja moikh filmov, lish malaja chast byla izvestna ranee. Kholokost - samoe chudovischnoe prestuplenie v istorii chelovechestva. Nam nuzhno ponjat, kak takoe izuverstvo stalo vozmozhnym. I eta kniga, sozdannaja ne tolko na osnovanii novykh materialov, no i s oporoj na nedavnie issledovanija i dokumenty togo vremeni, - moja popytka eto sdelat". (Lourens Ris)
