Диким полем в стародавние времена называли обширные степные просторы, находившиеся севернее Чёрного и Азовского морей и тянувшиеся от Днестра до Хопра и Дона. На восточной окраине Дикого поля позже появилась Тамбовщина. Здесь была граница между Русью и Ордой. Именно жителям этой удивительной местности, их быту и укладу посвящен представленный в книге цикл рассказов "Чернозём". Во вторую часть сборника вошли сказы о русалках, леших и других мифологических существах.
Dikim polem v starodavnie vremena nazyvali obshirnye stepnye prostory, nakhodivshiesja severnee Chjornogo i Azovskogo morej i tjanuvshiesja ot Dnestra do Khopra i Dona. Na vostochnoj okraine Dikogo polja pozzhe pojavilas Tambovschina. Zdes byla granitsa mezhdu Rusju i Ordoj. Imenno zhiteljam etoj udivitelnoj mestnosti, ikh bytu i ukladu posvjaschen predstavlennyj v knige tsikl rasskazov "Chernozjom". Vo vtoruju chast sbornika voshli skazy o rusalkakh, leshikh i drugikh mifologicheskikh suschestvakh.